预计阅读时间/ERT: 4 minute(s)
Chapter 16 Down on the Farm(节选)
节选一 关于the Song Remains the Same电影拍摄过程
歇了两周后,John来到农场,这一次身后跟着一整个摄制组。他们是为了拍摄即将上映的电影The Song Remains the Same中John的奇幻部分,但对于John来说,并没有什么奇幻。他只是想拍他最喜欢做的事——在农场上和家人在一起,在附近的保守党俱乐部里打一轮斯诺克,赛车,在当地的小酒馆喝一杯。电影会拍摄他最新入手的两辆车:一辆被改装成艺术品的福特T型冰淇淋车,一辆改换了英国造Bonneville 650cc引擎的美式chopper机车。速T,那辆福特车的名字,曾经赢过俄克拉荷马州改装车奖,配上超级增压器的7.0升排量引擎,能在3秒内加速到时速97公里。John和Matthew离开新旅店(The New Inn)时发现,那机车也不肯示弱。John一脚发动它的时候,转速加过了头,结果他直接给甩飞到马路对面、从树篱里穿了过去。幸好电影里没拍到这一出。
在布莱克浦尔拍摄的时候,要通知当地警方。他们唯一的要求是,John得戴着头盔,有点破坏效果。你瞧,最终的场景是John开着Clive Skilton[1] 的改装车、沿着Santa Pod 赛车场的直线道一路加速,这段的剪辑堪称一流,引擎启动恰好配上John的鼓solo。
[1] Clive Skilton 英国六十至七十年代最顶尖的直线竞速赛车手之一。
电影里能看见的另一种交通工具是马拉车,本来准备用它来带着John和Pat到乡间转转的,但拉车的马,老山姆,只能走到前门再走回来。John买下山姆的时候,后者号称年轻力壮,但John给它拴上套绳,骑着它去一英里之外的酒吧一趟之后,他对这马的真实年龄起了疑心。后来不得不派了辆运马拖车把山姆弄回来,因为它看着仿佛要死了。叫来的兽医给它做了检查,还说它的年纪足够参加克里米亚轻骑兵冲锋。另外一条泄露它真实年龄的线索是,每天早晨,我们上工的时候它就在田野里躺平,睡得正香,十点钟以前都不肯起来。
节选二 关于Texas 酒吧的小故事
“当时我们在德克萨斯巡演,Bonzo和我走进了一家不怎么友善的酒吧。”John Paul Jones回忆道,这件小事显示出Bonzo对家乡农场生活的热爱。“Bonzo兴致很高,所以我试着在他身后保持低调。我们走进酒吧,里面立刻就安静下来了,人人似乎都在注意我们。有人针对我们说了几句留长发的陈词滥调,于是Bonzo也尽他所能还以颜色。到这时候我想走人了,但Bonzo点了更多东西。气氛越来越糟,我们很可能会有麻烦,但就像只有Bonzo能做到的那样,他转身问道:“好啦,你们这些家伙在这里养什么牛啊?”整个气氛都变了,几分钟之内,大家都凑过来,聊起长角牛和阉牛,正中央Bonzo在讲自己的海福特牛,还有什么样的饲料最好。他就是有这种从紧张气氛中灵活脱身的本事,靠一张嘴化险为夷。
kucky
哦天哪 我居然还能看到Bonzo的熟肉 感谢老师!
captain
也感谢阅读~ 没想到还会有读者也很开心!